“6023万！”陈昊看着常红松说道。
“什么？”常红松闻言一愣，随即难以置信道，“陈总您是说，《功夫熊猫》首周票房6023万人民币？真的假的？”
陈昊闻言摇了摇头，“我说的是美元！”
常红松闻言再次一愣，随即就苦笑着摇了摇头，“陈总，您就别耍我了！赶紧告诉我结果吧，我这个周末都要被逼疯了。”
陈昊见状笑了笑，“我没有耍你啊，确实就是6023万美元！”
“怎么可能！”常红松无奈笑道，“6023万美元，那都是快5亿人民币了！这，怎么可能？”
“内地当然不可能！”陈昊点头道，“但是北美电影市场有可能啊！”
常红松闻言一顿，眨了眨眼，然后紧盯着陈昊道，“您是说北美的票房有6023万美元？可是，这也，不太可能吧！毕竟，这只是部，国产动画电影啊！”
“怎么？你之前不是对《功夫熊猫》的质量很有信心嘛，现在怎么就觉得它不如好莱坞动画电影呢？”陈昊闻言笑问道。
“《功夫熊猫》的质量我的确有信心，毕竟是我们耗费4年，一点一点磨出来的，可是6023万美元，这都超过您的华语电影在美票房纪录了吧？
更何况这才是一周票房？不可能，不可能！”常红松摇头道。
陈昊闻言眉头一挑，扎心了老铁！
“谁告诉你6023万美元超过我的华语电影在美票房纪录了？”陈昊没好气道，“《火星救援》的票房可是有6050万美元，这不是还差27万美元吗！”
“是是是！”常红松敷衍道，“您就赶紧告诉我真实的票房吧！”
陈昊见状真想给常红松的老脸来一拳，但好歹忍住了，直接起身道，“你不信，就自己来看吧！”
常红松闻言一愣，然后赶紧来到陈昊电脑前，发现桌面是一封邮件，只是全是英文，他看不懂啊，然后便一脸无辜的看着陈昊，摇了摇头，“看不懂！”
陈昊闻言失笑，然后指着电脑道，“看到这个kungfupanda了吗？就是《功夫熊猫》，然后这个$62，603，879总能看懂了吧！”
“懂懂懂！”常红松闻言笑道，“个，十，百，千，万，十万，百万，千万！不会吧，再数一遍，个，十，百，千，万，十万，百万，千万！
不对不对，再来一遍，个，十，百，千，万，十万，百万，千万……”
“有完没完？”陈昊没好气道。
“这，这真是，让我没法相信啊！”常红松激动的脸色有些涨红，但眼神的确还夹杂着难以置信，“您说，看到这个数字，有谁会相信？”
陈昊闻言点了点头，这话倒是实话，除了陈昊之外，恐怕没有人会在第一时间相信这是真的，“但这就是事实，偷着乐吧！”
“嘿嘿嘿……”常红松闻言嘿嘿笑了起来，说不出的猥琐，“陈总，要不您翻译给我听听呗！”
陈昊闻言点了点头，“行啊！”
北美周末电影票房排行榜（2007.6.1-2007.6.3）：
第1名，《功夫熊猫》，上映时间3天，周末票房6023万美元，量天尺影业，累计票房6023万美元，上映影院3652家；
第2名，《加勒比海盗3》，上映时间10天，周末票房4320万美元，迪士尼，累计票房21626万美元，上映影院4362家；
第3名，《一夜大肚》，上映时间3天，周末票房2930万美元，环球，累计票房2930万美元，上映影院2871家；
第4名，《怪物史瑞克3》，上映时间17天，周末票房2670万美元，梦工厂，累计票房25523万美元，上映影院3652家；
第5名，《布鲁克斯先生》，上映时间3天，周末票房1000万美元，索尼米高梅，累计票房1000万美元，上映影院2453家；
……
“哈哈哈……”常红松突然大笑出声。
陈昊被吓了一跳，“干什么一惊一乍的！”
常红松闻言笑道，“我这是激动的啊，只是这一周的票房，我们就能回本了吧！”
“不仅是回本，已经大赚了。”陈昊笑道，“毕竟美元兑人民币可是8.2左右。”
“美元还真是值钱啊！”常红松闻言笑道，“看来以后我们得多去美国才行！”
“说得好！”陈昊笑道，要不然自己为什么要去北美呢！
陈昊看着常红松嘴角都要笑到耳根了，“不仅仅是票房大爆，《功夫熊猫》可是拿到了北美周末票房冠军，这无疑是一个记录！
此外，仅凭首周的票房，《功夫熊猫》便已经打破国产电影的全球票房纪录了！”
“哈哈哈……”常红松闻言再次得意的大笑了起来。
过了好一会儿后，常红松又凑到陈昊身边道，“我看这下面还有很多字母，是不是美国媒体的报道啊，还有这个8.5分是美国的评分嘛？”
“对，这个8.5分是美国知名网站imdb的评分，能达到这个评分的，全球电影也不超过100部。”陈昊点头道。
“哈哈哈……”常红松再次大笑道。
陈昊见状一脸黑线，他怀疑常红松是不是太高兴，精神受到刺激了！
“还有这些评论呢！”常红松好不容易停止不笑了，继续指着电脑问道，“快读给我听听啊，陈总！”
陈昊闻言笑着摇了摇头，继续当起了翻译。
“夏季大片耗资越来越多，却经常令观众感觉越来越无趣，但简单而风格轻松的《功夫熊猫》是个例外。”----（《美联社》评