然而我不能败。
庭审失败，可是无法完成任务的。不让一之濑薰当庭认罪，就没办法回到主世界。
等等、任务目标是“在庭审中再度出任律师，并成功让厚生劳动省事务次官一之濑薰当庭认罪。”这样。也就是说，并没有“必须通过正规法律途径”这样的限制。
这么说的话，只要让这个坐在被告席上的老家伙认罪就可以了吧。
跟我玩阴的是吧，然而、我可以掀桌啊。
南晓也露出微笑。
法官继续说着“鉴于检方无法提出足以支持观点的证据，本庭认为”
“異議あり日语我反对”
南晓突然站起来，双手拍桌、凌空一指那一刻，他简直成步堂龙一附体，以气势十足的动作，说出了逆转裁判中最经典、最深入人心的台词。