科尔森：“。。。按你的说法，之前的袭警全是语言不通引起误会，本人对【手合会】发出的“江湖通缉令”毫不知情，出现在海王星旅馆也是因为偶然？”
日文翻译：“。。。”——重复上司的话
穴户富：“（日文）是的。”——双眼被封，头戴反心灵枷锁，双手被铐在桌子上
科尔森：“胡扯，你一个心灵感应能力者还会语言不通？那些国际刑警可没有像我的人那样，装备着反心灵设备。。。”——一条条的戳穿
穴户富：“。。。”——沉默
科尔森：“哼，看来不给你点儿颜色看看你是不会说实话了。。。”——起身，对一直在身后待命的三名手下（专业刑讯官）招了招手，示意他们开展工作
穴户富：“（法语）等一下。”——突然喊停
我（画外音）：“怎么着？嗅到了空气中的危险气味想招了？看来你也不是什么狠角色啊。”